Auction 15: Fine Collection
of Californiana Formed by Daniel G. Volkmann Jr.
54. [DELAVAN, James]. Notes on California and the Placers: How to Get There, and What to Do Afterwards. By One Who Has Been There. New York: H. Long & Brother, 1850. 128 pp., 2 lithographed plates by P. Emmert (Scene on the Isthmus and View of Culloma). 8vo, original brown printed wrappers with title within ornamental border, sewn. Some chipping and wear, with a few minor losses to spine at lower joint and edges (no loss of text or border), text with some light foxing and staining. Generally a very good, untrimmed copy. Preserved in a brown cloth clamshell case with maroon leather spine label. Exceptionally rare and in almost as-issued condition, with the two plates in fine impressions and the elusive wrappers present.

First edition. Braislin 583. Byrd 20. Cowan I, p. 66: “Differs considerably from the usual work of this sort.” Cowan II, p. 164. Eberstadt 104:38: “This is one of the earliest diaries kept by an actual Gold Hunter and gives an unusually frank and detailed account of daily life at the diggings. Delavan was one of the original Feather River Party of ’49 and struck it rich at Rocky Bar, where in less than three weeks he took out over 100 pounds of the yellow metal. His book describes the trip to California—the San Francisco of 1849; extravagant prices; the Gaming Halls; the fortunes won and lost; life and observations in Benicia; Embarcadero (Sacramento); Sutter’s Fort; Culloma [sic]; Mormon Island; Volcano Bar; Spanish Bar; Kelsey’s Bar; Feather River; North Fork; Rector’s Bar; San Joaquin; Stockton; Monterey, etc. Other sections of the book deal with the ‘Code Lynch,’ the Oregon immigration; the Indian Tribes; their depredations, etc.; methods of mining; traders and trading posts; kaleidoscopic conditions; manners and customs; routes; and advice to emigrants.” Graff 1044. Hill 464 (reprint edition). Howes D237. Kurutz, The California Gold Rush 183a: “One of the most spirited accounts of the journey to California and life in the mines.” Libros Californianos, p. 26 (Wagner list). Rocq 15773. Sabin 10036. Streeter Sale 2628. Wheat, Books of the California Gold Rush 58.

The two well-done lithographs of the Panama Crossing and
Coloma are probably the work of Paul Emmert (1826-1867). After moving
to New York from his native Switzerland in the mid-1840s, he went, like
so many others in 1849, to California seeking gold. By the time he returned,
he had enough material to mount his own exhibition in New York City.
Going West again, Emmert remained briefly in California before immigrating
to Hawaii, where he settled in Honolulu, going into business as a wood
engraver and lithographer. He is known for his work in various media,
such as oil and pencil. See: David Forbes, Encounters with Paradise:
Views of Hawaii and Its People 1778-1941 (Honolulu: Academy of Arts,
1992); and Edan Milton Hughes, Artists in California 1786-1940
(San Francisco: Hughes, 1989).
($4,000-8,000)
55. DIETRICH, Dr. [Leopold W.] (attributed). The
German Emigrants; or, Frederick Wohlgemuth’s Voyage to California by
Dr. Dietrich. Translated by Leopold Wray [pseudonym]. Guben [Germany]:
Printed by F. Fechner, [ca. 1852]. [2] 39 pp., 8 bright hand-colored
lithographed plates with gesso highlighting. 12mo, original green and
gold decorated boards. Expertly rebacked (matching spine expertly applied),
mild rubbing and soiling to boards, lacking rear flyleaf, just a trace
of foxing to first few leaves and light age toning throughout. An excellent
copy of a fragile item.

First edition. Cowan II, p. 169. Gaer, California
Literature (Gold Rush), p. 24. Hill 478 (citing the 1949 reprint):
“An unusual juvenile publication concerning a voyage to California and
subsequent adventures in the mines.” Kurutz, The California Gold
Rush 194a: “Much of the plot centers around the slave trade.” Norris
969. The plot proceeds rapidly to its end when an Englishman uses a
divining rod to discover a great quantity of gold, whereupon all become
instantly rich. It seems, without doubt, that this work contains some
of the more groaning puns in gold mining literature. Upon discovery
of the first gold, the author remarks: “The gold lay in an ingot, and
was recognized by the miner to be of sterling worth” (p. 37).
($300-600)
56. [DIRECTORY: NEVADA COUNTY]. BEAN, Edwin F. Bean’s History and Directory of Nevada County, California. Containing a Complete History of the County, with Sketches of Various Towns and Mining Camps, the Names and Occupation of Residents; Also, Full Statistics of Mining and All Other Industrial Resources. Nevada City: Printed at the Daily Gazette Book and Job Office, 1867. vi [6] [2, blank] 424 pp., 1 leaf of inserted ads (pp. 184-185), pp. 409-424 on colored paper, and with printed pastedowns. 8vo, original black gilt-lettered leather over salmon pictorial boards printed in red and brown. Boards lightly spotted and rubbed, text block slightly open at pp. 176-177, mild scattered foxing, some staining at pp. 343-344. Very good copy, in an attributed binding: A slip for Nevada City binder Hermann Ernst is present here between pp. 72-74. (In the Graff copy, which has a similar binding, it is between pp. iv-v.) It seems likely that this binding was applied by Ernst. Old ink ownership inscription (G. C. King?) on front pastedown.

First edition, first directory printed in Nevada
County and an early imprint for Nevada City. Bradford 319. Cowan II,
p. 170. Graff 219 (with binder’s ad). Howell 50, California 420.
Howes B278. Littell 49. Norris 2833. Quebedeaux 36: “Very scarce....
His history and directory is, by far, the best-known of all California
directories. One of the great ‘standard’ county histories, it is, in
the minds of many collectors, dealers, historians and libraries, one
of the most valuable—content-wise—of all the directories published in
the United States.” Rocq 5956. Streeter Sale 2913. Wheat, Books of
the Gold Rush 13: “Notable compendium of early source material.”
A substantial essay is given over to mining gold from quartz deposits,
which, as the author notes, has been the subject of numerous false starts.
The ad for San Francisco doctor A. Folleau (pp. 413-414), in which he
advertises, complete with illustrations, his proficiency at making artificial
limbs, is a grim reminder of the hazards of life at the time.
($2,000-4,000)
For other early California directories, please see our lots of Early California Directories
Also see our following lots of San Francisco Directories.