AUCTION 23

 
 

The Female Don Quijote

 
Click thumbnails to open zoomable images.

143. FERNÁNDEZ DE LIZARDI, José Joaquín. La Quijotita y su prima. Historia muy cierta con apariencias de novela, Escrita por El Pensador Mexicano Segunda edición. Mexico: Imprenta de Altamirano, á cargo de Daniel Barquera, calle de las Escalerillas, núm. 11, 1831-1832. Se espende en el despacho de ésta oficina. Vol. I: [12], [1] 2-237 [1] pp., frontis, 1 plate; Vol. II: [2], [1] 2-259 [3] pp., frontis, 1 plate; Vol. III: [2], [1] 2-241 [3, final verso blank] pp., frontis, 1 plate; Vol. IV: [2], [1] 2-267 [3] pp., frontis, 1 plate. Total: 8 engraved plates printed in blue. 4 vols., 12mo (14.6 x 10.5 cm), full contemporary tree calf, spine with gilt-lettered orange labels and gilt-ruling, edges yellow; 2 spine labels chipped, corners bumped, light shelf wear. Except for light uniform browning and occasional stains, a very good set of a rare book. Although frequently reprinted, OCLC locates no copies of the either the first or this edition, but there is a copy in the New York Public Library.

     Second edition (first edition, Mexico, 1808-1809), but the first publication of the added material. González Obregón, Lizardi, p. 55 (listed but unseen). Palau 89085. In Vol. IV publisher’s note on title verso states: “Aunque el prospecto de esta obra se dijo que saldría la edición en tres tomas, habiendo parecido el manuscrito que dejó el autor donde concluye la obra; nos ha parecido conveniente no dejarla incompleta, por lo que nos ha sido necesario aumentar este tomo.”
 
     Obregón notes: “Una de las más grandes cualidades de la Quijotita, es su pronunciado color nacional. Nuestras costumbres están en ella pintadas con exactitud.... Es pues, una obra de un valor inapreciable para nosotros, porque es una obra completamente nacional” (p. 58, original emphasis). Although written in the form of a novel, this important work is the first book-length treatment on women’s education written and published in Mexico, with especial deference to traditional Mexican customs and mores. Lizardi is especially concerned with women’s success in marriage and is often critical of the ways in which girls and young women are reared. As would be typical of the time, he attributes much of the success of young women to a steady, enlightened male mentor. As such, much of the action seems staged or contrived merely to carry a point.

     Although a long way from suggesting that women burn their bras, Lizardi does strongly suggest that those in charge of rearing and educating women should rethink some of their actions and attitudes to produce better and more enlightened results. Such an attitude is clearly embodied, for example, in the opening lines to Book 4, “En que el continúa el coronel instruyendo á su hija acerca del matrimonio”: “Asi como el labrador arroja sobra la tierra fértil su semilla, complacido con la esperanza de recibir frutos sazonados y abundantes; asi el coronel no regateaba á su hija sus instrucciones, asegurado de que su dócil corazon las recibia con la misma bella disposicion que recibe el campo las primeras lluvias del verano. De suerte, que tanto gusto tenía el coronel en enseñar á su hija, como ésta en recibir sus instrucciones” (p. [1]).

($1,000-2,000)

Sold. Hammer: $1,000.00; Price Realized: $1,225.00.

Auction 23 Abstracts

Click thumbnails to open zoomable images.

DSRB Home | e-mail: rarebooks@sloanrarebooks.com